Gruzijski tenkovi u povla?enju
Foto: Reuters
Saakašvili je upao u rusku zamku
On se kockao i izgubio… Gruzijci su upali u zamku. Mislili su da (ruski premijer Vladimir) Putin ne?e uzvratiti usred Olimpijskih igara…
13.08.2008. 12:56
Gruzijski predsjednik Mihail Saakašvili bio je “lud” kad je pokušao slomiti otpor u Južnoj Osetiji i tako upao u rusku zamku, izjavio je viši francuski dužnosnik koji se nalazio u pratnji francuskog predsjednika Nicolasa Sarkozyja tokom njegove posredni?ke misije u Rusiji i Gruziji.
- Saakašvili je bio lud kad je krenuo bombardirati grad usred no?i, kazao je taj dužnosnik novinarima u Tbilisiju, gdje je Sarkozy uspio sa Saakašviljem posti?i dogovor oko modificirane verzije mirovnog plana u vezi sa sukobom u gruzijskoj proruskoj pokrajini Južnoj Osetiji.
- On se kockao i izgubio… Gruzijci su upali u zamku. Mislili su da (ruski premijer Vladimir) Putin ne?e uzvratiti usred Olimpijskih igara, kazao je francuski dužnosnik.
Reakcija ruskog predsjednika Dmitrija Medvedeva i Putina bila je prejaka i oni su shvatili da se na njih gleda kao na agresore, dodao je on.
Francuski diplomat kazao je da tokom pregovora Sarkozy nije ?inio nikakve ustupke Rusima. “Nismo ništa poklonili”, izjavio je, prenosi Hina.
- Sada je potez na Sjedinjenim Državama zbog njihove bliskosti s Gruzijom, dodao je, s obzirom na to da su u UN-u podijeljeni a OSCE je preslab.
?urkin: Za rezoluciju potrebna saglasnost Abhazije i Južne Osetije
Stalni predstavnik Rusije pri Ujedinjenim nacijama Vitalij ?urkin izjavio je u srijedu da je nakon mirovnog plana za Južnu Osetiju potrebno izraditi novi nacrt rezolucije Vije?a sigurnosti UN-a, ali i da je potrebno da se sa šest principa toga plana saglase Gruzini, Abhazi i Osetini.
Kao jedan od najkompliciranijih zadataka u vezi s tim ?urkin u intervjuu “Rosijskoj gazeti” navodi da u rezoluciji treba navesti agresiju Gruzije na Južnu Osetiju, ali je i predvidio da ?e se zemlje Zapada tome protiviti.
- Mi ?emo, naravno, insistirati da rezolucija sadrži direktno pokazivanje prstom (na Gruziju), ali mogu predvidjeti da ?e se predstavnik SAD-a i druge zapadne kolege na svaki na?in odupirati tome, rekao je šef ruske misije pri UN-u.
Pritom je dodao da je razglašavanje i iskrivljivanje sadržaja povjerljivih razgovora Moskve i Washingtona, koje ?ini SAD, “samo uplašilo Gruzine, što je kompliciralo traženje politi?kog rješenja”.
Na pitanje šta je smetnja da ve?ina ?lanica Vije?a sigurnosti UN-a “zauzme principijelniju poziciju” u odnosu na Južnu Osetiju, ?urkin je rekao da mnoge ?lanice nisu upoznate sa specifi?nostima gruzijsko-osetijskog sukoba koji, za razliku od gruzijsko-aphaskog, nije bio na dnevnom redu Vije?a sigurnosti.
Objasniti stalnim predstavnicima “Paname ili Kostarike šta je Kavkaz, šta je Južna Osetija i u kakvoj je ona korelaciji sa Sjevernom Osetijom kao teritorijom Rusije, nije jednostavno” i za to je potrebno vrijeme, rekao je ruski diplomat.
Prema ?urkinovim rije?ima, kompliciranost sukoba je i u tome što se “na površini” vidi jedno, a ako se udubi u razloge, situacija se pokazuje druga?ijom.
Ruski mediji prenijeli su intervju ?urkina ameri?koj TV mreži CNN u kojoj je rekao da je predsjednik Gruzije Mihail Saakašvili po?inio “?udovišne zlo?ine protiv naroda Južne Osetije i protiv ?ovje?nosti, koji mogu biti kvalificirani kao genocid i etni?ko ?iš?enje”.
- Zato bi najbolje za sve - za njega, njegovu zemlju i me?unarodnu zajednicu, bilo bolje da ode sa svog položaja, rekao je ?urkin, a prenio je Itar-Tass, dodaju?i, me?utim, da “samo gruzijski narod treba odlu?iti ko ?e biti njegov predsjednik” i da Rusija ne namjerava odre?ivati ko ?e vladati Gruzijom.
- Nadamo se da ?e SAD izvesti odgovaraju?e zaklju?ke u politi?koj i drugim sferama i prema gospodinu Sakašviliju, rekao je šef ruske misije pri UN-u.
Ruska ambasada u BiH:: Tokom sukoba u Južnoj Osetiji poginulo više od dvije hiljade ljudi
Tokom sukoba u Južnoj Osetiji poginulo je više od dvije hiljade ljudi, uglavnom Osetina. Nekoliko hiljada ljudi je ranjeno, uklju?uju?i stotinu ruskih mirotvoraca, saop?eno je danas iz Pres-službe Ambasade Ruske Federacije u BiH.
Navode?i rezultate ovog konflikta, ova ambasada dodaje u saop?enju za javnost da su više od trideset hiljada stanovnika Južne Osetije napustili svoje domove te da su razmjere humanitarne katastrofe zastrašuju?e.
-Ono šta se doga?a primilo je oblik genocida osetinskog naroda. Gruzijski vojnici prakti?ki su izbrisali sa zemlje deset gruzijskih sela, navodi se u saop?enju.
Dodaje se da svjedoci doga?aja pri?aju o starcima koje su žive pregazili tenkovima, kao i da su grupu osetinskih devojaka žive spalili u ambaru sela u okolini ?invalija. Sva ta svjedo?enja ?lanovi porodica poginulih saop?ili su direktno ruskom premijeru Vladimiru Putinu i ministru vanjskih poslova Francuske Bernaru Kušneru tokom njihove posjete logoru za izbjeglice, kažu u ruskoj ambasadi u BiH.
U hronologiji doga?aja u Južnoj Osetiji od 1. do 8. augusta Ambasada navodi da se situacija na granici Južne Osetije i Gruzije 1. augusta pogoršala zbog gruzijskog granatiranja prijestonice Južne Osetije, grada ?invalija i njegove okoline, što je direktno prouzrokovalo pojavu prvih žrtava i po?etak procesa evakuacije u Sjevernu Osetiju.
Gruzijski ministar za reintegraciju potvrdio je 2. augusta svoju spremnost za pregovore bez preliminarnih uvjeta, dok je 3. augusta Gruzija nastavila koncentriranje vojske prema granicama Južne Osetije, kaže se u saop?enju ruske ambasade u BiH.
Navodi se a je 6. augusta ruski ambasador sa specijalnim zadatkom Jurij Popov pripremio sastanak gruzijskog ministra za reintegraciju s potpredsjednikom vlade Južne Osetije, ali sastanak nije bio održan zbog poja?anog granatiranja ?invalija.
Popov je 7. augusta razmatrao u Tbilisiju pitanje sastanka s u?eš?em triju strana. U isto vrijeme Gruzija je rasporedila u gradu Gori, blizu granice Južne Osetije, 27 raketnih postrojenja “grad”. Nastavljalo se granatiranje grada ?invalija.
Ambasada navodi, izme?u ostalog, da se predsjednik Gruzije Mihail Saakašvili 7. augusta u 19.40 sati obratio narodu, izjavišvi da je donio odluku o jednostranom prekidu vatre. Istog dana u 22.35 sati, bez upozorenja, Gruzija je napala Južnu Osetiju, dodaje se.
Ambasada Ruske Federacije navodi da je od 8. augusta ujutro po?elo bombardovanje Južne Osetije. Ministar za reintegraciju izjavio da je grad gotovo blokiran, te ponudio Južnoj Osetiji direktne pregovore. Grad je jako ošte?en od granatiranja, a prema ?invaliju su krenuli tenkovi i pješadija.
Bez obzira na otpor južnooosetinskih jedinica, gruzijska vojska je uzela pod kontrolu prijestonicu Južne Osetije i osam osetinskih sela, navodi Ambasada, dodaju?i kako je 15 ruskih mirotvoraca poginulo.
Saakašvili optužio Rusiju da je prekinula primirije
Gruzijski predsjednik Mihail Saakašvili optužio je u srijedu Rusiju da krši primirje i da ruske snage nastavljaju s kretanjem kroz Gruziju.
- Ruski tenkovi su u pokretu, ruske trupe su krajnje agresivne i dovršavaju etni?ko ?iš?enje moga stanovništva, kazao je on na konferenciji za štampu.
Tajnik gruzijskog Vije?a sigurnosti Aleksandar Lomaija je izjavio agenciji AFP da je u 09.00 sati “konvoj tenkova” ušao u grad Gori, blizu separtisti?ke regije Južne Osetije, što je Rusija negirala.
Ove informacije nisu potvrdili nezavisni izvori.
Rusija i Gruzija su u utorak prihvatile mirovni plan o kojem su pregovarali s francuskim predsjednikom Nicolasom Sarkozyjem, o prekidu neprijateljstva i povla?enju ruskih i gruzijskih snaga.
Gruzija pristala na modificirani mirovni plan
Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy i gruzijski predsjednik Mihail Saakašvili izjavili su u srijedu da su se složili oko modificirane verzije mirovnog plana u vezi sa sukobom u gruzijskoj proruskoj pokrajini Južnoj Osetiji.
Ruski predsjednik Dmitrij Medvedev u utorak je naredio prestanak vojnih operacija u Gruziji u znak podrške planu koji mu je u Moskvi izložio Sarkozy.
Francuski predsjednik je nakon sastanka s Medvedevim odletio u Tbilisi kako bi o planu razgovarao s gruzijskim predsjednikom Saakašvilijem.
- To je politi?ki dokument. To je sporazum o principima… i mislim da se u potpunosti slažemo u vezi s njima, rekao je Saakašvili na zajedni?koj konferenciji za novinare s francuskim predsjednikom.
Sporazumom se uz ostalo predvi?a povratak zara?enih strana na njihove položaje prije po?etka neprijateljstva.
Sarkozy je rekao da bi tekst sporazuma trebao biti izložen na sastanku ministara vanjskih poslova Evropske unije u srijedu kako bi oni mogli stati iza njega. To bi onda bio temelj za rezoluciju Vije?a sigurnosti Ujedinjenih naroda
Sarkozy je rekao da tekst sada omogu?ava otvaranje me?unarodnih pregovora oko na?ina povratka sigurnosti i stabilnosti u regijama Južnoj Osetiji i Abhaziji.
On je uvjerio gruzijskog predsjednika da ?e se posebne ruske sigurnosne mjere koje se spominju u dogovoru primjenjivati samo u podru?jima koja grani?e s Južnom Osetijom, a ne na šire podru?je Gruzije.
Sarkozy, ?ija zemlja sada predsjedava Evropskom unijom, rekao je kako vjeruje da je gruzijski teritorijalni integritet zajam?en duhom teksta sporazuma, prenio je Ve?ernji hr.
Saakašvili je izrazio nadu da je sporazum uvod u dolazak me?unarodnih mirovnih snaga u Južnu Osetiju, koje ?e zamijeniti ruske postrojbe.
Ruski ministar vanjskih poslova Sergej Lavrov izjavio je u srijedu da Moskva nema primjedaba na promjene u tekstu sporazuma o primirju s Gruzijom koji je postignut uz posredništvo francuskog predsjednika Nicolasa Sarkozyja.
- Razjašnjenje teksta je prihva?eno, rekao je Lavrov na sastanku.
Sarkozy se iz Tbilisija konsultirao s ruskim predsjednikom Dmitrijem Medvedevom u vezi s promjenama u tekstu sporazuma, dodao je Lavrov.
Promjene su uvedene na insistiranje gruzijskog predsjednika Mihaila Saakašvilija, a njima su uklonjene stavke o razgovorima o statusu dvije gruzijske regije: Južne Osetije i Abhazije.
Lavrov je rekao da Moskva nije imala prigovora “jer u biti to ništa ne mijenja”.
Oko 50 ruskih tenkova ušlo u Gori
Šef gruzijskog Nacionalnog savjeta za bezbjednost Aleksandar Laomaia izjavio je danas da je i pored prekida vatre, oko 50 ruskih tenkova ušlo u strateški važan gruzijski grad Gori.
Lomaia je kazao da su tenkovi ušli u Gori i 9.45 po lokalnom, odnosno u 7.45 po srednjoevropskom vremenu, samo osam sati pošto je Gruzija prihvatila prekid vatre, koji je prvo objavila Rusija.
Agencije javljaju da za sada nije mogu?e provjeriti vjerodostojnost ove informacije na terenu.
Gori se nalazi na oko 25 kilometara od granice sa Južnom Osetijom, a poznat je i po tome što je u tom gradu ro?en Staljin.
Tbilisi i Moskva su se ju?e složili da povuku svoje snage na ranije položaje, koje su držali prije po?etka sukoba u Južnoj Osetiji.
Ruska vojska izgubila 74 vojnika u Gruziji
Ruska vojska izgubila je 74 vojnika, 171 vojnik je povrije?en, a 19 vojnika je nestalo od po?tka
sukoba sa Gruzijom, saopštio je danas Generalštab ruske vojske.
Taj bilans saopštio je pomo?nik na?elnika Generalštaba Anatolij Novogotsin.
Prethodni bilans, od ponedjeljka, iznosio je 19 poginulih i 52 povrije?ena vojnika.
Ruski-gruzijski sukob je po?eo u petak ujutru, kada su gruzijske snage ušle u podru?je Južne Osetije, nakon ?ega su ruske snage po?ele akciju bombardovanja.
Gruzijske snage povukle su se sino? iz podru?ja Južne Osetije, a ruski predsjednik Dmitrij Medvedev naredio je povla?enje ruskih snaga.
Autor: FENA - ONASA
